[웹소설/텍본] 이세계 한가로운 농가 (번역기/1화 맛보기)







18/06/07 추가갱신


이번 올릴 소설은 



이세계 한가로운 농가 


(異世界のんびり農家) 입니다.










현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.








이번 소설은 몸이 약해 병원에 신세만 지던 주인공이 결국 병으로 죽었는데 

그걸 본 신이 주인공에게 만능 농기구(?)와 건강한 육체를 주어 이세계로 보내 줍니다.





아무도 없는 땅에서 신이 준 힘을 사용해 집을 짓고 농사를 지으면서 .. 

아무도 없던 땅에 점점 몬스터와 사람도 찾아오고  

마을이 되그런 소설입니다.




여기서 주의 사항이 좀 있는데 .. 찾아오는 사람마다 성별이 다 여성이라....... 


엄청난 하렘 관계를 육성하게 된다고 하네요..


약하신 분은 피해주세요 








현재 2018년 6월 3일  429까지 번역 업데이트 되었습니다.






원본 : http://ncode.syosetu.com/n3289ds/


손 번역 : https://blog.naver.com/jinho8895/221273926816(고철 곰돌이님 블로그)





키워드 : R15 이세계 전이 일상 따끈따끈 남자 주인공 서양 중세 

직업의 하렘 치트 내정 농업 이종족 드래곤




줄거리 : 현대에서 10년 정도 투병한 뒤 죽은 주인공이지만 이세계에서 젊어져 소생.

투병중의 주인공의 마음의 버팀목은 아이돌이 농업을 하는 TV프로그램.

이세계에서의 제 2의 인생, 농업을 해 보려고 생각했다.


자주 있는 이세계 전이, 내정물? 입니다.

큰 절정이나 골짜기는 예정하고 있지 않습니다.

담담하게 진행될 예정입니다.


2016/12/31

같은 타이틀의 작품이 있었습니다.

타이틀을 변경합니다.

죄송합니다.


2017/01/14

(구이세계 농가)←이 부분을 지웠습니다.


2017/09/15

서적화가 정해졌습니다.

코미컬라이즈가 정해졌습니다.

자세한 것은 활동 보고에. ( 「서적화의 보고」에서)












텍본 :  [라이킴]농가.txt





1화 맛보기


관련 포스터

이 포스트 공유하기

페이스북
트위터
구글+
네이버
밴드
이 댓글을 비밀 댓글로
  1. 이전 댓글 더보기
  2. 프로필사진
    • 알랑방구
    • 2018.06.08 13:04 신고
    주인공이 신에게 받은 만능농기구가 사기입니다. 형상 뱐화 및 절대 파괴 불가 및 주인공의 육체를 최상의 상태로 유지시키는 미친 무기로 그냥 이건 농기구가 아니라 신이 주인공에게 준 최강의 파괴 병기라고 생각을 하면 됩니다. 그래서 이 소설은 절대로 일상물인가? 하고 보시면 후반으로 갈수록 어라? 가 되실겁니다. 일상물의 탈을 쓴 최강자물입니다. 동시에 극강 하렘물입니다. 재미있기는 합니다만 나중에는 뭔가 스케일이 너무 커져서 이럴거면 세계를 정복해도 되겠구만이라고 혼자 딴지를 거는 본인을 보실겁니다. ㅋㅋㅋㅋ 재미있는 소설 감사합니다. ㅋㅋㅋㅋ 재미있게 읽겠습니다. ㅋㅋㅋㅋ
  3. 프로필사진
    • 하르코프
    • 2018.06.08 16:15 신고
    잘 보겠습니다. 그나저나 이 주인공은 애도 낳고 할 건 다 하나 보군요.
  4. 프로필사진
    • gkfg
    • 2018.06.08 19:30 신고
    설명보니까 몬스터도 온다했는데 몬스터는 어떻게 처리하지? 몬스터가 인가화하려나?
    잘보겠습니다.
  5. 프로필사진
    • Bouno
    • 2018.06.08 21:28 신고
    추가갱신 감사합니다. 길어도 재밌어서 좋아요
  6. 프로필사진
    • 구레치
    • 2018.06.08 23:45 신고
    기다리고있던 작품이내요 감사합니다
  7. 프로필사진
    • fkdl20930
    • 2018.06.09 00:18 신고
    농사만 짓는데 여자가 그렇게 몰리다니
    궁금하내요 잘 읽겠습니다
  8. 프로필사진
    • 무라쿠엘
    • 2018.06.09 01:29 신고
    평화롭고 주인공이 인기가 많은 하렘물을 좋아하는데 이 소설은 딱이네요
    감사합니다!! 그런데 일러스트의 아기는 주인공의 아이같은데 시간대를 자주 건너는 걸까요??
  9. 프로필사진
    • 모모타롱
    • 2018.06.09 08:19 신고
    개들도 인화되서 할렘멤버에 끼이려나??
  10. 프로필사진
    • 초코맛게임
    • 2018.06.09 10:45 신고
    오...갱신하신지 얼마 안되시거 같은데 그사이 또 새로나왔네요. 다읽은지 얼마안되서 조금만 더 모아서 봐야겠네요ㅎ...
  11. 프로필사진
    • Angkle
    • 2018.06.09 14:12 신고
    음 일러도 나쁘지 않고 양도 나쁘지 않으니 잘 보겠습니다
  12. 프로필사진
    • 오소리
    • 2018.06.09 18:14 신고
    아닠 ㅋㅋㅋㅋ
    초반은 좀 평범한가?
    싶었는데 뒤로 가면 갈수록 카오스가 되네 ㅋㅋㅋㅋ
  13. 프로필사진
    • 비밀요원
    • 2018.06.09 20:41 신고
    근대 이거 일본 정발판은 봐도 문제 없는거죠?
  14. 프로필사진
    • getspace
    • 2018.06.11 10:28 신고
    주말동안 '이세계에서 한가로이 농가'를 221화까지 읽었습니다.
    잔인하거나 우울한 내용이 아니어서인지 편안하게 읽혀지더군요.
    왠지 이런 내용의 웹소설을 즐길거 같아요.^^
  15. 프로필사진
    • 아시안시스
    • 2018.06.11 12:54 신고
    농가 잘보겠습니다 ^^
  16. 프로필사진
    • getspace
    • 2018.06.12 11:53 신고
    오늘 아침을 기점으로 300화를 넘었습니다....
    잔잔한 내용으로 재미있게 보고있는데요... 보는데 시간이 오래 걸리네요...
    아뭏튼 잘보고 있습니다...
  17. 프로필사진
    • 생존스킬펜스룰
    • 2018.06.12 11:55 신고
    가면 갈 수록 캐릭터 너무 늘어나요. 캐릭 소개 페이지로만 수페이지.
  18. 프로필사진
    • 심안의렌
    • 2018.06.13 19:30 신고
    최강농부 봣엇는데 이것도 get
  19. 프로필사진
    • 작은 콩콩
    • 2018.06.13 22:32 신고
    줄거리를 보아하니 무난해보여서
    킬링타임용으로 적절할것 같네요
    잘읽어보겠습니당
  20. 프로필사진
    • getspace
    • 2018.06.14 19:02 신고
    오~오~
    429화까지 모두 봤습니다...
  21. 프로필사진
    • 라이리이
    • 2018.06.14 21:37 신고
    정말 평화롭게 큰일없이 생각의 흐름대로 이것저것 일하는 그런느낌?
    근데 그 일들이 모두 잘되어서 뭔가 대리만족하게 되네요

랜덤 페이지 뽑기


문의: so51943@naver.com/Copyright ⓒ 2013-2014 라이킴 All rights reserved. /"FastBoot 1.6.2" Designed by ReadizInspired by yongzz / Open sources are copyright of their respective owners.