웹 소설 번역 요청 (번역기)








추가 갱신 요청 게시판 : http://ssso1.tistory.com/348






일본 웹 소설 요청 게시판 입니다.


주로  소설가가 되자: http://yomou.syosetu.com/ 사이트 번역을 다룹니다.


++ 알파 폴리스 제외,  다른 웹사이트 신청도 받습니다




이 글 밑에 요청 덧글을 달아주세요 






주의 사항으로  



1. 한국에 정발 된 작품은 피해주세요 



2. 되도록이면  한국어로 제목, 작가 이름 말고  일본어로 알려주세요. 

    소설 코드를 알려주셔도 됩니다.  찾기 쉽게  일본어로 알려주시길 부탁드립니다.



3. 추가 갱신을 원하시는 경우엔  밑  추가 갱신 게시판을 이용해 주세요 

(단 1~10화 등  너무 작은 화는 거르겠습니다.)



4. 너무 성의 없는 요청은 안 받습니다.

ex) 달랑 작품 제목 하나 올리는 등






관련 포스터

이 포스트 공유하기

페이스북
트위터
구글+
네이버
밴드
이 댓글을 비밀 댓글로
  1. 이전 댓글 더보기
  2. 프로필사진
    • 톱스
    • 2018.06.28 10:08 신고
    한:고블린 , 노력해 산다.
    일: ゴブリン、頑張って生きる
    주소:http://ncode.syosetu.com/n3914cy/
    연재:2017.3.18일짜로 222화 까지나왔습니다
    이작품은 제가봐서 꼭추천하고싶어서글씁니다
    이세계전생물이면 고블린으로전생한 주인공이 치트능력을 활용하여 성장하는 소설로
    꼭봤으면 하는작품입니다
  3. 프로필사진
    • 아르카스
    • 2018.06.28 17:58 신고
    바스커빌 가의 개 [서양풍 판타지]
    バスカビル家の狗
    http://ncode.syosetu.com/n8962dv
    최근에 일본에서 발매됬는지 표지가 뭔가 재미있어서 보여서 1번 보고싶은데 올려주실수 있나요?

  4. 프로필사진
    클래스 통째로 집단 전이했습니다만 재일 강한 나는 최약의 상인으로 위장하고 있습니다
    https://ncode.syosetu.com/n7017dt/
    번역 부탁드립니다
  5. 프로필사진
    • 오소리
    • 2018.06.29 17:49 신고
    職業(ジョブ)がロリコンでした。
    직업(job)은 로리콘이었습니다.
    https://ncode.syosetu.com/n1490dg/
    제목부터 로리콘들이 달려들것같은 소설이네요 ㅋㅋ
    줄거리는 대충 자전거 타고 가던 주인공이 갑자기 튀어나온 고양이를 피하려다 뭔가 잘못 넘어졌는지 그대로 죽어 전생해서 여신을 만나지만 눈에 띄는 치트는 얻지 못하고 전생당해 곧바로 스테이터스를 확인하니 직업이 로리콘이라는.....ㅋㅋㅋ
    요청합니다

  6. 프로필사진
    • 느와르
    • 2018.07.01 00:26 신고
    이세계 소환은 두번째

    異世界召喚は二度目で

    http://ncode.syosetu.com/n6649co/

    부탁드립니다!
    • 프로필사진
      • 오소리
      • 2018.07.07 00:11 신고
      이 작품은 한국에정발된거 같던데요?
  7. 프로필사진
    • Slave
    • 2018.07.01 18:54 신고
    5개의 탑의 정상에
    (五つの塔の頂へ)
    http://ncode.syosetu.com/n7069ds/
    부탁드립니다.
  8. 프로필사진
    • 보리
    • 2018.07.02 03:19 신고
    死なないために努力していたら、知らないうちに神でした
    죽지 않으려고 노력했더니 모르는 사이에 신이 되었습니다
    https://ncode.syosetu.com/n8130dy/

    완결 작품에 내용도 상당한데 재미 있어 보이는 작품이라 신청합니다
  9. 프로필사진
    • norn
    • 2018.07.02 14:16 신고
    齢5000年の草食ドラゴン、いわれなき邪竜認定~やだこの生贄、人の話を聞いてくれない~
    연령 5000세인 초식 드래곤이지만 어느 새인가 사룡으로 인정되고 있었던 것 같고 , 갑작스럽게 제물 소녀가 왔다 ~어머 이 제물 ,사람의 이야기를 들어주지 않아∼
    https://ncode.syosetu.com/n9375ea/
    부탁드립니다.
  10. 프로필사진
    악역영애는 산에 틀어박하기 성녀가 된다
    부탁드립니다(悪役令嬢は山にこもり聖女となる)
    https://ncode.syosetu.com/n0988es/1

  11. 프로필사진
    • 소설충
    • 2018.07.05 18:59 신고
    레벨이터
    https://ncode.syosetu.com/n8031dk/?p=2
    한번 번역하신건데 제 인생작에 들어갈만큼
    제 스타일이어서 번역해주시면 감사하겠습니다.
    먼치킨물,완결×
    • 프로필사진
      • 작은새임
      • 2018.07.09 23:44 신고
      제가 알기로 이미 일부는 올라 있어서 추가갱신 쪽으로 가셔야 할 거 같네요.
  12. 프로필사진
    • peartree
    • 2018.07.07 22:25 신고
    https://ncode.syosetu.com/n7031dp/
    리얼치트 온라인
    아빠가 특수부대 출식으로
    주인공이 훈련받고 리얼치트로 무쌍
  13. 프로필사진
    • Bouno
    • 2018.07.07 22:54 신고
    앨버트가의 영애는 몰락을 소망합니다
    http://ncode.syosetu.com/n4499cf/
    게임속 악역영애 메리 알버트가 전생의 기억을 얻어 자신이 악역영애이며 몰락예정중이라는 사실을 깨닫지만 몰락을 목적으로 나쁜 짓을 하려하지만 결과는 반대로 나오는 여주소설입니다.
    만화로 번역중이기도 하고 매우 재밌기에 같이 즐기고자 번역 요청 합니다.
  14. 프로필사진
    • 할일없는1인
    • 2018.07.08 00:34 신고
    悪役令嬢が四つ子だなんて聞いてません!
    악역 따님이 네쌍둥이라니 듣지않았습니다! 부탁드립니다.
    https://ncode.syosetu.com/n8263ec
    https://www.alphapolis.co.jp/novel/897395068/855169941

    소설가가되자, 알파폴리스 양쪽 연재입니다.
    영애물중에 다둥이는 또 처음봐 신선해서 요청해봅니다. 화수가 상당히 많습니다.
  15. 프로필사진
    • 테일
    • 2018.07.09 23:38 신고
    레전드 부탁드립니다.
    http://ncode.syosetu.com/n3726bt/
    화수가 좀 많은 소설입니다.
    주인공이 마석으로 스킬을습득하거나 파트너인그리폰도 스킬을습득할수있는내용이예요
  16. 프로필사진
    http://ncode.syosetu.com/n5302df/
    ようこそ、理想郷へ〜俺のLuck値がどう考えてもLack値な件〜
    이세계의 운명신(여신)이 천계를 산책하다 주인공의 영혼을 만나서 합법적?으로 지상여행을 위해 주인공과 감각을 공유해서 시작하네요 처음만 봐도 먼치킨인거 같고 분량은 꽤 있을거 같아요 ㅎㅎ

    잘부탁드립니다
  17. 프로필사진
    레이디로즈는 평민이되고싶다.
  18. 프로필사진
    • 무동라면
    • 2018.07.11 22:57 신고
    レディローズは平民になりたい
    레이디로즈는 평민이 되고싶다.
    입니다. 완결이 났다합니다. 꼭 보고 싶습니다!
    http://ncode.syosetu.com/n9243cw/
  19. 프로필사진
    レディローズは平民になりたい  
    레이디로즈는 평민이 되고 싶다.
    http://ncode.syosetu.com/n9243cw/
    번역부탁드립니다.
  20. 프로필사진
    • kgh8057
    • 2018.07.14 21:43 신고
    異世界で猫になりまして
    이세계에서 고양이가되다
    http://ncode.syosetu.com/n8680dn/
    부탁드립니다
  21. 프로필사진
    • 아슈하르
    • 2018.07.18 02:18 신고
    제목:悪魔公女 〜ゆるいアクマの物語〜
    주소:http://ncode.syosetu.com/n3479cu/
    한:악마공녀 ~느슨한 악마의 이야기~
    주인공이 특유의 성격으로 재밋는 판타지물이에요

랜덤 페이지 뽑기


문의: so51943@naver.com/Copyright ⓒ 2013-2014 라이킴 All rights reserved. /"FastBoot 1.6.2" Designed by ReadizInspired by yongzz / Open sources are copyright of their respective owners.