[웹소설/텍본] 만년 D랭크의 중년 모험자, 술김에 전설의 검을 뽑아낸다 (번역기/1화 맛보기)






18/06/14 추가갱신 + 일러스트 추가




이번 올릴 소설은 




만년 D랭크의 중년 모험자, 술김에 전설의 검을 뽑아낸다


(万年Dランクの中年冒険者、酔った勢いで伝説の剣を引っこ抜く) 입니다.









현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.








이 작품은..  


D 랭크의 실력 없는 아조씨인 주인공이 술김에 마을에 전시(?)되어 있는 전설의 검을 뽑아내고

(엑스칼리버처럼) 



그 전설의 검을 통해 인생의 전환기를 맞이한다는 내용입니다.




여기서 웃긴 게 이 전설의 검을 랩업 시키는 방법이 하렘을 만드는 것이라.. 


주인공이 거부해도 강제 하렘 인생으로..?



참고로 아조씨 주인공이라 고X 작품은 아닌 거 같습니다.






(혹시 전에 이 작품을 읽으신 분이 계시다면 


이 소설이 대폭으로 개정돼서 중반 부분이 


완전 새로운 전개로 진행되니 다시 처음부터 읽으시는 걸 권장드립니다)








현재 2018년 6월 13일  173까지 번역 업데이트 되었습니다.



원본 : https://ncode.syosetu.com/n0608dy/



손번역 : https://blog.naver.com/xchunho (아무것도 안키움님 블로그)










키워드 : R15 잔혹한 묘사 있어 나TUEEE 이윽고 주인공 최강 신검 마검 영웅 에로검 하렘 전개








줄거리 : 만년 D랭크의 보잘것 없는 중년 모험자 루카스는 

자기보다 훨씬 젊은 파티 멤버들에게 업신여겨져 혹사해지는 매일을 보내고 있었다.

하지만 「마시지 않고 참을 수 없어!」라고 주정뱅이 한 어느 밤, 


취한 기세로 지금까지 아무도 뽑을 수가 없었던 전설의 검을 뽑아 내 버린다.

사랑과 승리의 여신이 만들었다는 신검의 힘으로


아저씨는(바라지 않는다) 하렘을 만들면서(바라지 않는다) 영웅의 길을 뛰어 올라 간다…!


※2017년 11월 28일에 대폭 개고 했습니다










텍본 :  [라이킴] D랭크.txt



1화 맛보기


관련 포스터

이 포스트 공유하기

페이스북
트위터
구글+
네이버
밴드
이 댓글을 비밀 댓글로
  1. 이전 댓글 더보기
  2. 프로필사진
    • 퀴춘
    • 2018.06.15 00:25 신고
    앗...그노란머리이쁘장한 히로인이 사라졋잖아...?
  3. 프로필사진
    • getspace
    • 2018.06.15 09:54 신고
    저번에 읽었는데...
    중간부터 내용이 바뀐 새로운 전개라니....
    다시 한번 읽어야 겠네요....
  4. 프로필사진
    • inve
    • 2018.06.15 13:18 신고
    이거 다 읽었는데 갱신됬군요
    다시 받아갑니다ㅎㅎ
  5. 프로필사진
    • 원이3
    • 2018.06.15 17:08 신고
    일러가 보고 싶게 만드네요
  6. 프로필사진
    • Okayokay
    • 2018.06.15 18:14 신고
    타임 킬링 용으로 딱이죵
  7. 프로필사진
    • 초코맛게임
    • 2018.06.15 19:40 신고
    오호 상당히 재미있어보이네요ㅎㅎㅎ 좀만더 분량이 많았으면좋겠지만....감사히잘보겠습니다!!
  8. 프로필사진
    • Crackers
    • 2018.06.15 23:08 신고
    오오 이거 전에 있던거 다읽고 기다렸는데 나왔군요 ㅎㅎ 다시 아저씨 무쌍기 보러갑니다 ㅎㅎ 술약한 아저씨 ㅋㅋㅋ
  9. 프로필사진
    • fkdl20930
    • 2018.06.16 00:39 신고
    와 감사합니다 며칠전에 찾아러 완주행했는데 다시 올려주셔서 저번
    보다 일러스트도 더 많이 올려주셔서 감사합니다
  10. 프로필사진
    • shim10
    • 2018.06.16 14:40 신고
    일러랑 쥔공이랑 케미가 좋네.ㅋㅋㅋ 일부러 멋있게 안하는게 좋아.
  11. 프로필사진
    • 박90
    • 2018.06.16 15:22 신고
    오오, 추갱되었다보네요ㅋ 잘 볼게요~
  12. 프로필사진
    • tmdltmdl
    • 2018.06.17 11:10 신고
    이런종류의 소설너무좋아요^^
  13. 프로필사진
    • 잠부족소설러
    • 2018.06.20 17:14 신고
    그렇게 기대하고 보진 않았는데 의외로 재미있었음
  14. 프로필사진
    • 한설애
    • 2018.06.20 21:05 신고
    우오오오 기다리던 추가갱신 왔습니다!! 이걸로 퇴근길 볼게없어 걱정했었는데 이걸 이제야 확인하다니 ㅠㅠ
    감사합니다!
  15. 프로필사진
    • 사복무
    • 2018.06.21 20:19 신고
    제목을 보아하니 무시당하다가 코를 납작하게 만들어주는 전개군요. 요런거 아주 좋습니다^^ 그리고 고자가 아닌 주인공의 하렘도 아주 좋아요 (일러스트 굳) 볼만한게 넘치는거 같습니다
  16. 프로필사진
    • 사복무
    • 2018.06.21 20:22 신고
    혹시나 해서 그러는데 두번째 일러에서 주인공 무시하고 있는것처럼 보이는 여자도 히로인에 들어오나요? 뭔가 강해진 주인공이 뺏어버리는것도 재밌을듯
  17. 프로필사진
    • Rime
    • 2018.06.30 21:56 신고
    우연히 다운받아서 읽어봤는데 생각보다 재밌네요 올려주셔서 감사합니다
  18. 프로필사진
    • ohkuma9923
    • 2018.07.02 02:28 신고
    손번역으로 다 보고 내용이 괜찮았었는데 번역기로도 나왔네요. 재미있게 잘 보겠습니다~
  19. 프로필사진
    • 영혼의바람
    • 2018.07.03 17:27 신고
    고자가 아니라구욧!?기대해봅니다
  20. 프로필사진
    • dd웹소설dd
    • 2018.07.08 16:27 신고
    이거 전에 블로그에서 봤는데 재미있었는데 그 뒤 내용 궁금했는데 올려 주셔서 감사합니다.
    정말 잘 봤어요.
  21. 프로필사진
    • wlao
    • 2018.07.08 20:10 신고
    오 이거 옜날에 읽었었는데 서적화됐네요 일러감사합니다

랜덤 페이지 뽑기


문의: so51943@naver.com/Copyright ⓒ 2013-2014 라이킴 All rights reserved. /"FastBoot 1.6.2" Designed by ReadizInspired by yongzz / Open sources are copyright of their respective owners.