[웹 소설/텍본] 두 번째 용사는 복수의 길을 웃으며 걷는다 (번역기/1화 맛보기)



라이킴


18/07/05 추가갱신


이번 올릴 소설은 






두 번째 용사는 복수의 길을 웃으며 걷는다


(二度目の勇者は復讐の道を嗤い歩む) 입니다.







현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.











이 작품의 줄거리를 살펴보니 


주인공이 믿고 의지하던 동료가 마왕이 사라짐과 동시에 배반해서 


주인공을 심하게 몰아넣었고 죽음을 통해 기회를 얻은 주인공이 복수를 한다는 내용 같은데.. 



일러스트가 정말 잘 어울리는 거 같습니다



복수의 특성상 어두운 소설이 될 텐데 싫어하시는 분은 피해주세요









현재 2018년 6월 27일 157까지 번역 업데이트 되었습니다.



원본 : http://ncode.syosetu.com/n8523ct/





손번역 : https://blog.naver.com/wjdgks139/221060061148 정하니님 


-> 3장 36화 이후로는 


https://blog.naver.com/kakamumu/221135484325 너재석님 블로그를 찾아가시면 됩니다.





키워드 :  R15 잔혹한 묘사 있어 이세계 전생 이세계 전이 판타지 진지함 코미디 마왕 용사 강해서 뉴 게임 

주인공 치트 복수 고문 노예 동물 귀 주인공 귀축 하렘……(?)







줄거리 : 마왕을 쓰러트려 세계를 구하라고 용사로서 소환되어 필사적으로 구한 주인공 우경 어부.

그는 마왕을 쓰러트려 세계를 구했지만 

동료라고 믿고 있던 것들에게 죄다 배신당해 검에 관철해지고 죽어 버린다.

그 때에 그는 맹세했다.

만약 다음이 있다면, 믿는다는 말에 매달리는 것은 그만두자, 라고.

만약 다음이 있다면, 할 수 있는 한 잔학하게 이 녀석들에게 복수하자 라고.

만약 다음이 있다면, 이번에야말로 잘못하지 않게 하자, 라고.


「아아, 너희들 전원, 절대로 죽여준다……」


그 말을 마지막으로, 그가 죽었다.

그리고, 소리가 울려 퍼졌다.

………【시스템 메세지·튜토리얼 모드를 종료합니다】와.


※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

2016년 5월 25일부터 서적화했습니다.

응원해 주시고 있는 여러분의 덕분입니다, 감사합니다!

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※






[네타주의]흑백 일러




텍본 :  [라이킴]두번쨰.txt




1화 맛보기


관련 포스터

이 포스트 공유하기

페이스북
트위터
구글+
네이버
밴드
이 댓글을 비밀 댓글로
  1. 이전 댓글 더보기
  2. 프로필사진
    요즘은 정도물보다 이런 다크한게 좋더라구요. 감사합니다!
  3. 프로필사진
    • 비밀요원
    • 2018.07.06 23:48 신고
    항상 느끼는 건데 일본 정발판 일러는 상황에 딱 맞게 나오는 거 같아요
  4. 프로필사진
    • 흑전노
    • 2018.07.07 00:00 신고
    보다가 뭔가 루즈해져서 하차했었지만 요즘 읽을게 없어서 다시읽는중 ^-^;
  5. 프로필사진
    • Okayokay
    • 2018.07.07 00:31 신고
    어어어어 고생하십니다.
    재밌기 볼게연!
  6. 프로필사진
    • 작은 콩콩
    • 2018.07.07 01:40 신고
    이거 재미있게 읽었었는데 업로드가 됬네요!
    감사히 읽겠습니당
  7. 프로필사진
    • ohkuma9923
    • 2018.07.07 01:43 신고
    요즘에는 복수물도 재미있게 보고있어서 보다가 놨는데 다시 한번 봐야겠네요. 잘 보겠습니다~~
  8. 프로필사진
    • joy1458
    • 2018.07.07 01:52 신고
    잘보겠습니다 추가갱신 감사드려요ㅋㅋㅋ
  9. 프로필사진
    • 프락스
    • 2018.07.07 05:51 신고
    저도 재미있게 보고 있습니다
    손번역하시는분이 있어서 읽기도 편하고요
  10. 프로필사진
    오 업데이트감사합니다~
  11. 프로필사진
    • Bouno
    • 2018.07.07 20:29 신고
    추가갱신 감사합니다.
    계속 빠져드는 재미가 쏠쏠해요 ㅋ
  12. 프로필사진
    어두운 내용이네요 그래도 재미있을것 같네요
    덕운나 제가 좋아하는 이세계물이네요. 빨리 봐야겠어요. 자료 감사합니다 잘볼게요~
  13. 프로필사진
    • 구레치
    • 2018.07.07 22:56 신고
    시험 끝나고 뒤늦게 보고있는대
    제취향이내요 감사합니다
  14. 프로필사진
    • 티코스
    • 2018.07.08 18:31 신고
    이것도 방패용사처럼 동료도 믿을만한 노예같은걸로 새로 구하고 그러는걸려나요
  15. 프로필사진
    • 한설애
    • 2018.07.10 15:15 신고
    우와. 정말 일러스트에 한번 감탄하고 용사가 죽었을때 튜토리얼을 종료한다에서 정말 쫙 전신소름이 돋았습니다.
    앞으로가 기대되는군요. 감사히 잘보겠습니다.
  16. 프로필사진
    • 카를레나
    • 2018.07.11 15:10 신고
    만화로 잼있게 보고 있는 거네요... 뒷부분이 궁금했는데... 소설로 읽어야 겠어요.....ㄳ
  17. 프로필사진
    • 영혼의바람
    • 2018.07.11 20:21 신고
    음 요새 복수물이 잘 나오네요 이건 과연 괜찮을지 모르겠습니다만 손번역이 있다는거에 일단 높은 점수를..!
  18. 프로필사진
    • Suriowl
    • 2018.07.11 22:34 신고
    갱신 감사해요^^
    처음 와보는데 복수물이 최신으로 있더라고요
    잘 읽겠습니다
  19. 프로필사진
    • rmfosemfhem
    • 2018.07.11 23:09 신고
    어거 코믹스로 봤는데 1화 본 순간 주인공이 흑화 한걸 볼수있습니다.
  20. 프로필사진
    • 654321
    • 2018.07.13 16:26 신고
    l노벨 8월 신작에 포함 되었더군요
  21. 프로필사진
    • Piwajae
    • 2018.07.15 15:16 신고
    양판소 작품보단 이런 어두운 복수물이 상당히 괜찮군요

랜덤 페이지 뽑기


문의: so51943@naver.com/Copyright ⓒ 2013-2014 라이킴 All rights reserved. /"FastBoot 1.6.2" Designed by ReadizInspired by yongzz / Open sources are copyright of their respective owners.