[웹소설/텍본] 일본에 어서오세요 엘프씨 (번역기/1화 맛보기)

라이킴 팩토리



19/02/07 카게무샤님 리뷰로 인한 추가갱신



이번 올릴 소설은 





일본에 어서오세요 엘프씨


(日本へようこそエルフさん。) 입니다.













현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.













이세계에서 일본으로 온 엘프씨 !! 


과연 주인공과 어떤 노닥노닥을 보여줄까요? 



몹시 기대가 됩니다!!




(달달주의)





주의사항

-작가님이 효과음.행동음등을 많이 넣어서 전체적으로 번역기와 맞지 않는 소설..













현재 2019년 2월 03일 302까지 번역 업데이트 되었습니다.





원본 : https://ncode.syosetu.com/n9354du/










키워드 : 이세계 전이 따끈따끈 이세계와 현대 일본 요리 일상계 연애 요소 있어 러브러브 남자 주인공


 해피엔드 주의 HJ대상 수상 서적화 예정













줄거리 : 사회인으로서 일하는 나는, 자는 것을 유일한 기대로 하고 있었다. 


꿈 속에는 환상적인 세계가 펼쳐지고 거기서 좋아할 만큼 놀 수 있기 때문이다.


단지의 꿈. 즐거운 꿈.



그렇게 생각하고 있던 것이지만, 


엘프와 지내고 있었을 때에, 운 나쁘게 소녀와 함께 용의 브레스로 구워져 버렸다. 


라고, 도쿄 도내의 맨션에서 눈을 뜨면 거기에는――엘프의 소녀가 새근새근 자고 있었다.


그리고 처음으로 「꿈은 꿈은 아니다」라는 일을 나는 깨닫게 된다.









[라이킴]일본에 어서오세요 엘프씨.txt