[웹소설/텍본] 모험가 라이센스를 박탈당한 아저씨지만, 귀여운 딸이 생겨서 느긋하게 인생을 구가한다 (번역기/1화 맛보기)

라이킴 팩토리


이번 올릴 소설은 




모험가 라이센스를 박탈당한 아저씨지만, 귀여운 딸이 생겨서 느긋하게 인생을 구가한다


(冒険者ライセンスを剥奪されたおっさんだけど、愛娘ができたのでのんびり人生を謳歌する) 입니다.






현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.





이 작품의 어필사항&주의사항



-주인공 최강


-육아물로 힐링 


-히로인의 존재 여부는 모름

(그렇다고 키잡물은 아니라고 믿고 싶음)








현재 2019년 2월 1일 89까지 번역 업데이트 되었습니다.



원본 : https://ncode.syosetu.com/n0442em/






키워드 : R15 잔혹한 묘사 있어 나이의 차이 일상 불우 스타트 아저씨 유녀 주인공 최강 따끈따끈 여행 부친 

유사 가족 사이 좋은 부모와 자식 가끔 밥테러 가끔 생산 서적화 가속하는 사랑에 눈먼 부모







줄거리 : 이전에는 최강의 마술사로서 전설이 되어 있던 더글라스.

하지만 아저씨라고 듣는 나이가 된 지금, 몸은 쇠약해지고 너덜너덜에.

원 펀치 먹은 것 뿐으로 치명상을 입는 것 같은 상황에 빠진 결과, 

마침내 길드로부터 모험자 라이센스가 박탈되어 버린다.


-방랑자가 된 더글라스는, 여행의 도중에 저주받은 소녀와 만나, 그녀를 구조해 낸다.

소녀를 구해 내는 과정에서 최강의 힘을 다시 되찾은 더글라스.

더글라스의 슬하로는 국왕이나 기사단, 길드로부터 응원 요청이 대량으로 밀어닥치지만…….

「나는 육아로 바쁘다. 다른 곳을 알아봐 줘」

자신 밖에 따르지 않는 소녀를 딸로 한 더글라스는, 그녀와 두 사람 제멋대인 여행을 계속하는 것을 결의한다.

밤하늘 아래에 텐트를 쳐 스프를 먹거나. 벼 이삭이 흔들리는 큰길을 터벅터벅 걷거나. 

들른 앞에서 사람 돕기를 하기 위하여 무심코 무쌍 하거나-

사이 좋은 부녀의 모험은 오늘도 계속된다.





[라이킴]모험가 라이센스를 박탈당한 아저씨지만, 귀여운 딸이 생겨서 느긋하게 인생을 구가한다.txt