[웹소설/텍본] 리얼리스트 마왕에 의한 성역없는 이세계 개혁 (번역기/1화 맛보기)

라이킴 팩토리



이번 올릴 소설은 




리얼리스트 마왕에 의한 성역없는 이세계 개혁


(リアリスト魔王による聖域なき異世界改革) 입니다.





현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.




이 작품의 어필사항&주의사항




▷리얼리스트 주인공

ex)「마왕님, 어째서 레벨 1의 용사를 덮칩니까?」

「다 자라기 전에 넘어뜨린다. 그것이 병법이다」 

↑개인적으로 아주 마음에 드는 주인공이네요


▷주인공 최강



▷마왕 주인공



(+요즘 일이 바빠 갱신이 더딥니다..ㅠㅠ)






현재 2019년 3월 16일 144까지 번역 업데이트 되었습니다.




원본 : http://ncode.syosetu.com/n2360eu/






키워드 : R15 잔혹한 묘사 있어 오리지날 전기 이세계 주인공 최강 역사상의 영웅 지식 치트 마법 외교 내정 전쟁 

현실주의자 마키아벨리즘 서적화






줄거리 : 썩어빠진 성에서 마왕으로서 눈을 뜬 아시트.

『전생의 지식』이 있는 그는, 철저한 『리얼리스트』로서 영지를 경영해 나간다.


「마왕님, 어째서 레벨 1의 용사를 덮칩니까?」

「다 자라기 전에 넘어뜨린다. 그것이 병법이다」 


「마왕님, 가짜 돈을 적국에 보내 어떻게 합니까?」

「적국의 경제를 혼란시켜 자멸시킨다」


「인랑 부대가 공격해 왔습니다. 은의 탄환을 사용합니까?」

「탄환은 아니고, 대포를 쳐박아라」


이렇게 낡은 체질을 『개혁』한 아시트.

민중으로부터도 부하로부터도 사랑 받는 영주가 된 그는, 이윽고 역대 최강의 마왕으로 불리는 일이 된다.




[라이킴]리얼리스트 마왕에 의한 성역없는 이세계 개혁.txt