[웹소설/텍본] 용사 대신 마왕 토벌했더니 공적을 가로채여버렸다 (번역기/1화 맛보기)

라이킴 팩토리



이번 올릴 소설은 






용사 대신 마왕 토벌했더니 공적을 가로채여버렸다


(勇者の代わりに魔王討伐したら手柄を横取りされました) 입니다.






현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.





이 작품의 어필사항&주의사항



용사에게 공훈을 빼앗기고 쫒겨난 주인공




▷줄거리를 봤을 때 복수는.. 기대하기 어려운 듯...




하렘





현재 2019년 4월 28일 84까지 번역 업데이트 되었습니다.



원본 : https://ncode.syosetu.com/n6658ej/





키워드 : 잔혹한 묘사 있어 슬로우 라이프 용사 마왕 검과 마법 불우 스타트 아휴 하렘 은거 생활 모습









줄거리 : 【용사】 문장을 가지는 마을 동료의 지류우에 이끌려, 아르가는 선택된 사람의 일원이 되었다. 

그런 아르가가 가지는 문장은【가짜】라고 하는 뭔가 잘 모르는 것이었다.

 게으름뱅이의 지류우는 용사의 문장을 가지고 있는 것에도 불구하고, 전투는 동료에게 맡기고 있을 뿐. 


마왕을 넘어뜨렸을 때도 모든 전투 행위를 아르가에 맡기고 있었다.

 하지만, 왕도에 돌아온 지류우는 마왕을 넘어뜨린 것은 자신이라고 공언하고 

아르가의 공적을 모두 가로채 버린다.


 화낸 아르가는 지류우에 사실을 이야기하도록 캐묻지만

 「용사와 가짜의 문장을 가지는 두 명, 얼간이인 민중들은 어느 쪽의 이야기를 믿는다고 생각하고 있지?」라고 

일축 된다.


 더욱, 아르가를 왕도로부터 추방하도록 지류우가 뒤에서 손을 써서

 아르가는 대륙으로부터 추방되고 용사를 우러러보는 신자들로부터 생명을 노려지는 처지가 된다.


 오명이 씌어지고 고독하게 된 아르가는 문장의 의미를 간신히 깨달았다.

 다시 생각해보면 아무리 노력해도 결국은 가짜 취급으로 

모든 공적은 용사의 문장을 가지는 지류우에 가로채지는 나날. 


즉, 가짜란【누군가의 대신이 될 수가 있지만, 진짜의 누군가가 되는 것은 할 수 없는 사람】을 나타내고 있던 것이다.

 대륙으로부터 추방된 아르가는, 어쩔 수 없이 근처의 대륙의 작은 마을에서 근근히 살아 갈 것을 결정했다.

 불우한 취급을 받아도 어떻다는 거야, 그렇다면 그걸로 제멋대로인 은거 생활을 보낼 뿐!




[라이킴]용사 대신 마왕 토벌했더니 공적을 가로채여버렸다..txt