라이킴 팩토리 :: [웹소설/텍본] 용사 대신 마왕 토벌했더니 공적을 가로채여버렸다 (번역기/1화 맛보기)
본문으로 바로가기




이번 올릴 소설은 






용사 대신 마왕 토벌했더니 공적을 가로채여버렸다


(勇者の代わりに魔王討伐したら手柄を横取りされました) 입니다.






현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.





이 작품의 어필사항&주의사항



용사에게 공훈을 빼앗기고 쫒겨난 주인공




▷줄거리를 봤을 때 복수는.. 기대하기 어려운 듯...




하렘





현재 2019년 4월 28일 84까지 번역 업데이트 되었습니다.



원본 : https://ncode.syosetu.com/n6658ej/





키워드 : 잔혹한 묘사 있어 슬로우 라이프 용사 마왕 검과 마법 불우 스타트 아휴 하렘 은거 생활 모습









줄거리 : 【용사】 문장을 가지는 마을 동료의 지류우에 이끌려, 아르가는 선택된 사람의 일원이 되었다. 

그런 아르가가 가지는 문장은【가짜】라고 하는 뭔가 잘 모르는 것이었다.

 게으름뱅이의 지류우는 용사의 문장을 가지고 있는 것에도 불구하고, 전투는 동료에게 맡기고 있을 뿐. 


마왕을 넘어뜨렸을 때도 모든 전투 행위를 아르가에 맡기고 있었다.

 하지만, 왕도에 돌아온 지류우는 마왕을 넘어뜨린 것은 자신이라고 공언하고 

아르가의 공적을 모두 가로채 버린다.


 화낸 아르가는 지류우에 사실을 이야기하도록 캐묻지만

 「용사와 가짜의 문장을 가지는 두 명, 얼간이인 민중들은 어느 쪽의 이야기를 믿는다고 생각하고 있지?」라고 

일축 된다.


 더욱, 아르가를 왕도로부터 추방하도록 지류우가 뒤에서 손을 써서

 아르가는 대륙으로부터 추방되고 용사를 우러러보는 신자들로부터 생명을 노려지는 처지가 된다.


 오명이 씌어지고 고독하게 된 아르가는 문장의 의미를 간신히 깨달았다.

 다시 생각해보면 아무리 노력해도 결국은 가짜 취급으로 

모든 공적은 용사의 문장을 가지는 지류우에 가로채지는 나날. 


즉, 가짜란【누군가의 대신이 될 수가 있지만, 진짜의 누군가가 되는 것은 할 수 없는 사람】을 나타내고 있던 것이다.

 대륙으로부터 추방된 아르가는, 어쩔 수 없이 근처의 대륙의 작은 마을에서 근근히 살아 갈 것을 결정했다.

 불우한 취급을 받아도 어떻다는 거야, 그렇다면 그걸로 제멋대로인 은거 생활을 보낼 뿐!




1화 맛보기




'웹소설/일본 웹소설(텍본)' 카테고리의 다른 글 : 더보기

맞춤형 다른 글



댓글을 달아 주세요

  1. 이전 댓글 더보기
  2. 프로필사진
    영크로드 2019.05.17 20:30 신고

    잘보겠습니다 ^^
  3. 프로필사진
    티코스 2019.05.18 02:07

    아 이런건 복수물이여야 되는데.. 아쉽. ㅜ
  4. 프로필사진
    RUkn 2019.05.18 14:51 신고

    코믹스로 봤던거네요~
  5. 프로필사진
    시온 2019.05.18 17:58

    재미있는데 복수가 있으면 좋겠다고 생각합니다
  6. 프로필사진
    더피딩 2019.05.18 22:07 신고

    요즘은 용사한테 뺏기기 메타인가 보네요ㅋㅋ 하도 똑같은 클리셰가 많이 나와서 그런가..
    그런데 이런 줄거리도 흔한 클리셰 중 하난 듯
  7. 프로필사진
    kang4196 2019.05.18 22:56 신고

    일러스트가 귀염귀염 한데 분량이...ㅠㅠ
  8. 프로필사진
    FAT스타 2019.05.19 00:54 신고

    암의 기운이 느껴지는 내용이네요...
  9. 프로필사진
    찬탈자 2019.05.20 05:08

    만화로도 나오는 직품이니 한번쯤은 읽는것도 나쁘지 않습니다.
    쌍둥이에게 배신.. 많네요... 복수물 추천
  10. 프로필사진
    The Heart Of Eternal 2019.05.20 22:35 신고

    복수가 없다니.. 흠
  11. 프로필사진
    아아아악 2019.05.20 22:36 신고

    요즘에 용사 파티에 되한 이야기가 많네요...
    잘보겠습니다~
  12. 프로필사진
    퀴춘 2019.05.23 09:29 신고

    요즘 용사는 이상해...
  13. 프로필사진
    회색소나기 2019.05.31 23:58 신고

    만화로 나와서 보긴했는데 쥔공이 약간 불쌍했..
  14. 프로필사진
    rebore 2019.06.07 18:36 신고

    공적을뺏겼다는 시점에서 참 암울하네요.
    뭐 복수는 안해도 주인공 나름대로 잘 풀리겠죠?
  15. 프로필사진
    yutio 2019.06.08 10:41

    요즘 용사들이 인성,실력 모두 안 되는 데 어떻게 용사가 되는 지 궁금하내요
  16. 프로필사진
    osts 2019.06.13 09:51 신고

    ㅋㅋㅋㅋㅋ 마왕귀엽네요 재밌게 읽을게
  17. 프로필사진
    참호시월 2019.06.13 12:15

    제대로 된 용사가 없네요 요즘 소설은
    대부분 용사가 쓰레기에 거기 추방 시킨
    파티원이 제대로 된 사람이고
  18. 프로필사진
    월광경 2019.07.13 10:12 신고

    만화보고 원작 있나해서 찾으러왔는데 다행히도 있어서 하루만에 정독하고갑니다.
    소설 몇개 다 다운받고 동시에 댓글쓰는중입니다 ㅋㅋㅋ(아직도 보는중)
    감사합니다!
  19. 프로필사진
    볼뚠뚠 2019.07.13 23:24

    방패용사처럼 처음에 고구마지만 점점 사이다가 되는 소설이겠죠...?
    잘 읽겠습니다!
  20. 프로필사진
    Aakkq 2019.07.19 02:57

    다운받고 다 읽었습니다.. 용사의 인성과 가짜라 칭해지는 이의 인성이 차이가 많이 나는글이었습니디
  21. 프로필사진
    회색소나기 2019.07.19 23:07 신고

    초반에 주인공이 무시당하는데 안타깝..