[웹소설/텍본] 랜덤으로 캐릭터를 만들었지만 막혔을지도 모른다 (번역기/1화 맛보기)

이번 올릴 소설은 




랜덤으로 캐릭터를 만들었지만 막혔을지도 모른다



(ランダムでキャラを作ったんだが詰んだかもしれない) 입니다.





현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.





이 작품의 어필사항



▷ 작가님과 번역기의 상성이 좋지 않은 편이라 번역 성능이 좋지 않음



 VRMMO+개그가 주내용을 이룰거라 생각됨





현재 2019년 9월 30일 230까지 번역 업데이트 되었습니다.


원본 : https://ncode.syosetu.com/n2683et/



키워드 : R15 잔혹한 묘사 있어 VRMMO 뻔한 연극 게시판 너무 날카로워진 능력 남자 주인공 제 4의 벽 기회주의 생산직? 개그 코미디 행운의 낭비




줄거리 : 현상이 취미인 나, 이나바 유우지는 친구에게 화제의 신작 VRMMO 「spread world Online」(통칭 스프르드)을 해보라고 권해진다. 

기재가 높기 때문이라고 거절하지만, 집에 돌아가면 방에 최신식의 다이빙 머신이 도착해 있었다! 

게다가 스프르드의 당선자 한정 패키지까지 붙어 있었다. 

이것은 플레이 할 수밖에 없다고 조속히 로그인, 캐릭터 메이크. 

응? 뭐? 랜덤이라면 보너스 포인트가 할당해져? 합시다. 해 버립시다. 

원래 운으로 손에 넣은 것, 캐릭터도 운에 맡김으로 해 버립시다.

 해 보면 설마의 LUK 특화가 되어 버렸다……. 보너스 포인트도 거의 최대치까지 받아지고 있고 이것은 운명인 것은? 라는 것으로 결정&튜토리얼에 GO!

 ……했다는 좋지만 LUK가 너무 높아 갑자기 레어 몬스터와 싸우는 지경에!? 

상대는 움직이지 않고 공격해 오지 않지만 리제네로 체력 회복? 

그런데 나의 공격에서는 1 밖에 데미지가 들어가지 않아? 

안 돼, 이것은 막혔는지도 모른다…….


(*현상:어떤 목적(目的)을 위(爲)하여 상금을 걸고 찾거나 모집(募集)함)



[라이킴]랜덤으로 캐릭터를 만들었지만 막혔을지도 모른다.txt



  1. 이전 댓글 더보기
  2. profile
    신사늑대

    와... 뭔 운빨이 이러냐

  3. profile
    레오나르

    번역 상성이 아쉽지만...
    착한일러는 읽어버릴 수 밖에없죠 ㅠㅠ

  4. profile
    Crackers

    군대가기전에 다보고갈 작품이네요.
    감사합니다.

  5. profile
    악운

    단순한 먼치킨 게임물이 아닌것 같습니다만... 읽어봐야 알겠죠!

  6. profile
    퀴춘

    5252...운이 너무 좋은거 아니냐구!

  7. profile
    영음월화

    소개를 읽어보니 운은 맞는데...흐음...

  8. profile
    샤벳뜨

    복장 너무 조쿠요~ 완전 조아욘~

  9. profile
    weaksiy

    저 속옷은 장비인가!?

  10. profile
    설하설

    VRMMO 소설 싫어하시는분들이 의외로 계시네요..
    저는 똑같이 1인칭 모험류 소설이라면 판타지 세계관에서 스테이터스나 스킬 운운 하는 노잼 소설보다는
    차라리 게임안에서의 스테이터스나 스킬 이라는 소재를 사용하여 개연성적으로 받아들일수있는
    VRMMO 소설쪽이 더 재미있는 작품이 많다는 생각을 했는데 말이죠 허허..

    이 작품 전에 한번 읽다가 멈춘적이있는데 주인공이 게임접속하고 튜토리얼 포함 첫마을까지의 여정에서만
    수십화 잡아먹어서 굉장히 참신했던거로 인상에 남은 작품이었죠 ㅋㅋㅋㅋ

  11. profile
    Asoru

    일러가 아주좋습니다.

  12. profile
    kijun

    복장이 아주 좋네요

  13. profile
    지금도 초심자

    저토끼 어디서 많이본듯한;;

  14. profile
    은雪

    vr은 좋아바는 편이 아니지만.. 갓 일러

  15. profile
    rebore

    역시 게임은 럭 특화가 짱입니다. ㅋㅋ

  16. profile
    Preol

    vrmmo도 일상물 좋아하시면 재밌게 읽으실수있을건데..
    뭐.. 게임판타지를 싫어하시는 분들도 있으니 케바케지만
    그나저나 일러가 아주 좋..

  17. profile
    원이3

    일러가 혹하게 만드네요

  18. profile
    TNLatte

    일러가 착하네요.ㅋㅋ vrmmo는 좀 진행되면 늘어지는 경향이 많은데 이 작품은 일러때문에 손이가게됩니다.

  19. profile
    Erpooir

    일러도 좋고 소개글을 읽어보니 재밌을 것 같네요. 잘 받아가겠습니다.

  20. profile
    김유신

    잘보겠습니다
    일러도 좋네요

  21. profile
    kanzu

    감사합니다

(?)