[웹소설/텍본] 엘리스의 성배 (번역기/1화 맛보기)

이번 올릴 소설은 




엘리스의 성배


(エリスの聖杯) 입니다.





현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.





이 작품의 어필사항



여자 주인공



▷ 악역 영애 영혼(?)과 그 복수를 도와주는 평범한 자작 따님의 이야기


▷ 일러스트에 꽂혀서 가지고 옴



◆요즘 일이 바쁜 관계로 블로그 관리가 어렵네요..ㅈㅅㅈㅅ..




현재 2019년 11월 14일 138까지 번역 업데이트 되었습니다.


원본 : https://ncode.syosetu.com/n1230ei/


키워드 :잔혹한 묘사 있어 악역 영애 약혼 파기 복수




줄거리 : 스칼렛·카스티엘은 종류 드문 미모와 유서 깊은 혈통과 압도적인 카리스마를 가지고 

사교계의 지보라고 구가해지고 있었다――

시시한 질투에 미쳐, 하급 따님의 암살을 기획할 때까지는.

그 죄에 의해, 그녀는 왕태자 전하로부터 약혼 파기를 언도해지고 

결과의 끝에는 민중의 눈앞에서 단죄되게 된다. 

불쌍하게도, 참수라고 하는 형태로. 

나이 16으로 해 스칼렛은 그 가열한 생애에 막을 내린 것이다.

◇◇◇

그리고 10년. 

수수해서 시원치 않은 자작 따님 코니는, 불운하게도 약혼자의 부정을 목격하고 있었다.

또 바람기 상대의 교활한 함정에 빠져, 약혼 파기라고 하는 절체절명의 위기를 맞이해 버린다. 

별 신분도 후원자도 없고, 특별히 용모가 아름다운 것이라도, 하물며 덕망자도 아닌 

그녀에게 손을 뻗치는 사람 따위 있을 이유도 없고

모든 것을 단념한 순간─【그 소리】는, 돌연, 코니의 세계에 뛰어들어 왔다.


『좋아요, 도와 준다. 그렇지만, 그 대신―』



이것은 형편으로 희대의 악녀의 복수에 상대하는 일이 되어 버린, 어디에라도 있는 것 같은 평범한 소녀의 이야기.



※잔혹·유혈 묘사가 있습니다. 윤리적으로 문제가 있는 표현도 나올지도 모르기 때문에 주의해 주세요. -뭐든지 올테면 와봐라인 마음이 넓은 분 용.


[라이킴]엘리스의 성배.txt



  1. profile
    초코맛게임

    바쁘시다면 별수있나요 가끔씩이라도 해주시는게 어디입니까ㅎㅎ 이번꺼는 독특하네요ㅋㅋ 영혼이 들어가다니

  2. profile
    지금도 초심자

    일러가 좋네요 ㅎㅎ 영애들의 싸움이...

  3. profile
    dna0509rla

    일러가 좋아서 읽게 되는 작품은 이 작품이 처음이네요... 감사합니다!

  4. profile
    은雪

    오 일러 정말 고퀄리티다... 이 다음 작품도 일러 좋아서 댓 올리고 왔는데 이거는 퀄리티가

  5. profile
    kijun

    맙소사 이제는 악역이 빙의까지 하는건가요

  6. profile
    리네

    갱신만으로도 매우 감사합니당!!
    빙의+여주 복수물은 처음 보네용.
    과연 어떨까?

  7. profile
    かげむしゃ

    복수를 지향하는 순수한(?)
    악녀는 오랜만이군요

  8. profile
    kbhoaldhr

    여자의 복수 무섭군요

  9. profile
    나루

    요즘은 여주물들 중 참신해보이는게 많네요..악역의 유령이라...

  10. profile
    yutio

    여자의 한은 오뉴월에 서리가 내리는 데 악녀의 영혼과 함께 하는 것이라
    피와 눈물의 사투겠네요.

  11. profile
    샤벳뜨

    와 일러 이쁘다 내 취향이다 완전ㅇ

  12. profile
    kklshd

    성배라면 그 작품이 생각나
    페이트...

  13. profile
    rebore

    복수하는 악역 영애 영혼이라니.... 흥미롭네요.
    일러도 좋아요.ㅎㅎ

  14. profile
    유우에이야

    마루마루에서 1화 봐서 흥미가 생긴 작품.

  15. profile
    AgehaToHanabi

    이거 일러보고 페이트에 엘리스 생각함ㅋㅋ 빙의하면 눈동자색 변하구나

(?)