[웹소설/텍본] 암흑 기사 이야기 (번역기/1화 맛보기)

라이킴 팩토리



18/12/16 추가갱신






이번 올릴 소설은 


암흑 기사 이야기 ~용사를 쓰러트리기 위해서 마왕에 소환되었습니다~   

(暗黒騎士物語 ~勇者を倒すために魔王に召喚されました~) 입니다.







현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.











이번 소설은 제가 감상란을 살펴본 결과 ...


비판적이고 조언하는 글들이 많아서 주의사항 겸 그 내용을 간략하게 올려보겠습니다.








일단 단점으로


1. 암흑 기사 같지 않은 주인공 - 우유부단에 자기 자신에 대한 자신감이 없다. 악인이라도 생명을 빼앗 지 않는다.


2. 나사 빠진 히로인들 - 주인공 측의 히로인들은 머리에 나사가 하나씩 빠져있다.


3. 용사 - 주인공의 라이벌 격인 남자 용사. 미남에 다재다능, 여성에게 압도적 인기 , 손대는 것도 빨라서 

같은 현대에서 온 용사 파티 안엔 이 용사의 아이가 생긴 여자도 있다고.......

(무엇보다 이 용사 파티 내에 주인공 소꿉친구도 들어 있다고 하네요)



4. 많은 용사 측 관점 - 주인공만큼이나 용사 관점의 진행이 많아서  


오히려 용사가 주인공이고 진짜 주인공이 조역이 아니냐는 의견도......



5. 주인공 소꿉친구 - 비판 감상자들에게 꼭 언급되는 소꿉친구. 

NTR보다도 성격 , 행동으로 인하여

대부분의 독자들에게 분노를 사고 있는 상황 (오히려 히로인 탈락을 바라는 사람들이 압도적으로 많음)

자세한 건 네타라 언급 못하겠지만 .. 주인공의 자신감을 없앤 만병의 근원







장점으로는


독특하고 색다른 전개로 재미있다고 극찬하시는 분들이 엄청 많습니다.




대충 정리하면 이 정도네요



미리 참고하셔서 이런 사항에 약하신 분은 항암력을 높이시고 보시길 권장합니다.










현재 2018년 12월 9일 183까지 번역 업데이트 되었습니다.



원본 : https://ncode.syosetu.com/n8961ch/





키워드 : R15 잔혹한 묘사 있어 이세계 전이 모험 러브코미디 판타지 암흑 기사 주인공 최강? 

하렘? 여신이 히로인 악녀 히로인 네토라레 임신하게 한 연애?








줄거리 : 소환된 주인공이 암흑 기사가 되어, 용사로부터 마왕을 지키는 이야기입니다.


돌연이세계에 소환된 크로키. 크로키를 소환한 것은 마왕 모데스. 

그리고, 현재 마왕의 지배하는 나라는 용사에 의해 멸해지려고 하고 있었다.

흉악한 외관을 한 마왕 모데스가 크로키에 고개를 숙인다.

「부탁 도와줘!! 구세주전!!」

크로키는 추세로 암흑 기사가 되어 마왕을 돕는 일이 되는 것이었다.



※주의) 네토라레(NTR) 장면이 약간 있습니다.

 소꿉친구가 다른 남자의 팀에 있습니다. 덧붙여서 메인 히로인은 아닙니다.

2장으로 모브남의 연인이 용사에게 네토라레 당합니다. (모브- 별 비중이 없는 캐릭터)

2장으로 주인공인 암흑 기사 크로키가 사고로 용사측의 여신을 네토리해 임신하게 합니다. 

작중에서는, 벌써 아이도 태어나고 있습니다.







텍본: [라이킴] 암흑기사 추가갱신.txt

1화 맛보기