라이킴 팩토리 :: [웹소설/텍본] 외톨이의 이세계 공략 『R15판』 (번역기/1화 맛보기)
본문으로 바로가기

  • 홈(Home) • 모든글 • 웹소설 • 방명록




  • 19/03/06 추가갱신




    이번 올릴 소설은 




    외톨이의 이세계 공략  ~치트 스킬은 품절이었다

    (ひとりぼっちの異世界攻略 ~チートスキルは売り切れだった 입니다.







    현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.














    R18 (녹턴/성인용) http://ssso1.tistory.com/417



    이 작품의 어필사항&주의사항


    작가님이 녹턴으로 이사가셔서 R15판 갱신이 안됨


    작가님의 표현 방식이 번역기와 맞지 않아 번역의 질이 상당히 떨어짐..

    (특히나 주인공 독백,개그 부분..)


    녹턴판으로 봤을 때 1100화가 넘어가는 장편 소설










    현재 2019년 2월 28일  301까지 번역 업데이트 되었습니다.




    원본 : https://ncode.syosetu.com/n7671do/







    키워드 : R15 잔혹한 묘사 있어 이세계 전이 스킬 스테이터스 클래스 전이 치트

    부업 치트 NAISYOKU  서적화







    줄거리 : 이세계 클래스 전이로 신님을 만나면 이미 치트 스킬은 모두 품절이었다.

    남은 쓰레기 스킬을 전부 강압되어지고 이세계로 여행을 떠나지만 클래스 전이인데 동급생들은 벌써 이동하고 있어 숲속.


    주인공은 자칭하지 않습니다, 

    동급생의 이름도 기억하지 않습니다, 

    이세계의 사람들과 만나도 이름 기억하지 않습니다, 

    이세계의 이름조차 알 마음이 없습니다. 

    하는 김에 의지도 느껴지지 않는, 그런 주인공의 이야기입니다만 

    만약 읽어 주시면 다행입니다.


    ※현재, 다음은 「녹턴」의 편으로 갱신중입니다

    「녹턴」의 「외톨이의 이세계 공략 ~치트스킬은 품절이었다(R18)~」의(N7217EI)가 되어 있습니다.




    [라이킴]외톨이의 이세계 공략.txt


    1화 맛보기





    '웹소설/일본 웹소설(텍본)' 카테고리의 다른 글 : 더보기

    맞춤형 다른 글



    댓글을 달아 주세요

    1. 이전 댓글 더보기
    2. 프로필사진
      하르코프 2019.03.08 14:14 신고

      어우, 2권 표지 기사 여자애 일러스트가 스크롤 내리자마자 바로 해골 되는 거 보고 순간 식겁했네요
    3. 프로필사진
      시까루 2019.03.08 20:50 신고

      녹턴대신 일단 이거 읽고 있을께요 ㅎㅎ 주인공이 개 마이웨이 ㅋㅋ
    4. 프로필사진
      니노스 2019.03.09 06:13 신고

      흐음 녹턴을 보고싶구나
    5. 프로필사진
      FAT스타 2019.03.09 13:22 신고

      소소하게 본 작품으로 기억합니다?!
    6. 프로필사진
      mitole 2019.03.09 19:36 신고

      이거 정말 재미있어보이던데 녹턴판 기대되네요 ㅡㅜ 언제볼수있으려나
    7. 프로필사진
      krkr 2019.03.10 20:40 신고

      찾아보니 따로 r15판 녹턴판이 나뉜건 아니고 경고를 받아서 뒷 내용은 녹턴에서 연재하게 된 거네요.
      잘 보겠습니다!! 뒷 내용도 보기 위해 힘내야겠네요 ㅎ
    8. 프로필사진
      카심 2019.03.10 21:06 신고

      아 녹턴으로 싶네요
    9. 프로필사진
      시까루 2019.03.12 21:48 신고

      주인공이 너무 마이웨이여서 읽는 나도 못알아먹겠다 ㄷㄷ
    10. 프로필사진
      프락스 2019.03.13 05:57 신고

      서이를 기다려야겠네요
    11. 프로필사진
      샤를 2019.03.14 11:45 신고

      해골은 외 잇는게지?
    12. 프로필사진
      2019.03.15 22:52 신고

      서이 기다리기 지쳐서 읽습니다 ㅜㅜ
    13. 프로필사진
      Anzu 2019.03.15 23:18 신고

      잘보겠습니다~
    14. 프로필사진
      티라미수 2019.03.16 14:55 신고

      뭔가 텍본이 익숙하지 않아서 읽기가 어렵지만 재밌어서 좋네요
    15. 프로필사진
      카미카쿠시요 2019.03.16 23:23 신고

      이거 다음도 보고 싶은데...녹턴이라 지금 못보네요 ...보고싶어요
    16. 프로필사진
      오오토리 나루 2019.03.16 23:37 신고

      난 아직도 녹턴을 볼수 없었다. ㅠㅠㅠ
    17. 프로필사진
      2019.03.17 15:15

      비밀댓글입니다
    18. 프로필사진
      은은한 2019.03.17 18:06 신고

      넘어가다니 이런
    19. 프로필사진
      흑전노 2019.03.17 23:05 신고

      이게 보고싶어서 열심히 들러서 댓글들을 남겼던게 생각이나네요 아직까지 녹턴을 볼 권한은 얻지못했지만...r-15판이라도 보면서 기다려야겠네요 감사합니다
    20. 프로필사진
      티코스 2019.03.18 23:14 신고

      아 밑엔 18이고 이건 청소년물로 나온건가보네 ㅎㅎ
    21. 프로필사진
      흠냥 2019.03.21 05:27 신고

      잘볼겠습니다~~